cuộc sống

Friendly

Le mot vietnamien "cuộc sống" se traduit en français par "vie" ou "existence humaine". Il désigne l’état d’être vivant, la période entre la naissance et la mort, ainsi que les expériences et les activités qui en font partie.

Utilisation

"Cuộc sống" est souvent utilisé pour parler de la vie quotidienne, des défis, des joies et des peines que l'on rencontre. Voici quelques manières d'utiliser ce terme :

Exemples

1. Niveau de base :

   • "Cuộc sống ở thành phố rất bận rộn." (La vie en ville est très occupée.)

2. Utilisation avancée :

   • "Mỗi cuộc sống đều có những thăng trầm riêng." (Chaque vie a ses propres hauts et bas.)

Variantes du mot

• Cuộc sống hàng ngày : la vie quotidienne.
• Cuộc sống gia đình : la vie de famille.
• Cuộc sống xã hội : la vie sociale.

Différents sens

"Cuộc sống" peut également être utilisé dans un sens plus philosophique ou spirituel, où il représente non seulement l'existence physique mais aussi la quête de sens et de bonheur.

Synonymes

• Đời sống : un terme similaire qui peut également signifier "vie" mais souvent utilisé dans un contexte plus général ou formel.
• Sự sống : la vie en tant que concept biologique.

Conclusion

"Cuộc sống" est un mot riche et polyvalent dans la langue vietnamienne. Il peut être utilisé dans de nombreux contextes pour exprimer des sentiments, des observations et des réflexions sur l'existence humaine.

Academic

1. vie; existence humaine